Ciekawy załadunek/Curious loading

Taki sobie miałam załadunek wczoraj😂

Mogli kurczę sprezentować jednego na wcześniejsze Boże Narodzenie😂🙈

That kind of loading I had yesterday😂

Damn they could give me one as a gift for earlier Christmas😂🙈

Czas leci/Time passing

Kolejny dzień pracy jako kierowca😊

Wybił już miesiąc!😍

Niedługo kolejny😂

Pracować trzeba, kontenery same się nie rozwiozą😊🚛💪🏻

Another day work as truck driver😊

It’s already month!😍

Soon another one😂

We have to work, container will not drive but themselves😊🚛💪🏻

Załadunek przez simę/Loading by sima

Tutaj pokażę wam kilka zdjęć z załadunku przez simę😊

Here I will show you some pics from loading by sima😊

Scania v8

Miałam okazję do kierowania piękna i starą Scania v8😍

Może i stara ale chodzi jak nowa❤️

Niestety tylko do mechanika ale zawsze to coś😊

Na Facebooku jest filmik z jazdy, którego niestety nie mogę dodać tutaj😔

I had opportunity to drive beautiful and old scania😍

Maybe it’s old but working like new❤️

Unfortunately just to workshop but still it was something😊

On Facebook is short movie from driving which unfortunately I can’t upload here😔

Statek/Ship

Kazali zabrać kontener na Värtahamnen. Okej!👍Ale o 2 godzinach czekania nic nie mówili..⏱ Nie mówili, że awizacja jest potrzebna.. Kolejna godzina czekania..⏱ W końcu jak pozwolili wjechać to myślałam, że padnę.. Brama jak na busa, a nie ciężarówkę, zaraz po lewej stronie cieniutka barierka i morze😱 Jakoś na szczęście się udało👏

They told me to take container to Värtahamnen. Okey!👍 But about 2 hours of waiting they didn’t told anything..⏱ They didn’t told that booking is needed.. Another hour of waiting..⏱ When finally they let me drive in I thought I will die.. Gate like for small bus, not for truck, just on left side tiny barrier and sea😱 Somehow I did manage👏 

Kontenery/Containers

Witam wszystkich😊

Przepraszam, że jakiś czas się nie odzywałam ale tak to jest jak pracuje się od rana do nocy🙈

Obecnie pracuję na kontenerach. Wożę kontenery do firm czy osób prywatnych. Nie mówię, że jestem mistrzem w tym co robie, bo nikt nie jest.

W dni jutrzejszym mam pierwsza dłuższa trasę sama. Ciekawa jestem jak sobie poradzę. Przezwyciężenie swoich lęków i uprzedzeń nigdy nie jest łatwe ale warto próbować, a ja uwielbiam przełamywać rutynę, dlatego wybrałam kontenery😊 Tu nigdy nie wiesz co cie spotka😂 

Trzymajcie się kochani ciepło i jak to mówią kierowcy - szerokości i oby ci się kółka kręciły 😂  

Hello everyone😊

I’m sorry that I haven’t wrote some time but I was working from morning till night🙈

Currently I’m working in containers. Driving with containers to company’s or private persons. I’m not telling that I’m master in this but anyone does. 

Tomorrow I have first longer route alone. I’m curious how I will manage it. Overcoming my fears and notices is not easy but is good to try and I love break routine that’s why I chose containers😊 Here you never know what will happened to you😂

Best regards to you and as drivers are telling - the widths and the wheels which are turning😂

W poniedziałek zaczynamy../In monday we are starting..

Hej kochani😊

Wczoraj dostałam informacje, że od poniedziałku zaczynam na nowym aucie😂😂😂

Zaczyna się stres. Czy sobie poradzę? Czy uda mi się opanować tego potworka?

Wcześniej jeździłam na solówce, małej kabinie MAN-a i tandemie podczas szkolenia, a teraz mam wsiąść na te wielka kabinę i pociąg Volvika😂🙈

Oj będzie misja do spełnienia.

Ale co tam😊 w końcu robie to co kocham! Muszę podołać wyzwaniom które ten zawód mi rzuca pod nogi😊

Dzisiaj załadunek lekami podczas treningu z moim A, a pozniej się zobaczy co dalej😊 

Trzymajcie się kochani i miłego dnia!😘

Hello guys😊

Yesterday I got message that from Monday I’m starting on new car😂😂😂

I’m getting stressed already. Will I manage? Would I be able to master this monster?

Before I have been driving solo, small cabin MAN and tandem during driving lessons and now I will be driving that big cabin and Volvo train😂🙈

It will be mission to fulfill. 

But whatever😊 finally I’m doing what I love! So I have to overcome the challenges which this job is throws me under my feets😊

Today loading with medicine during training with my A and after that we will se what’s next😊

Take care guys and have a nice day!😘